{"id":97617,"date":"2026-08-13T15:32:00","date_gmt":"2026-08-13T15:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bpudev.wpenginepowered.com\/cuando-se-apagan-las-luces\/"},"modified":"2026-08-13T20:22:57","modified_gmt":"2026-08-13T20:22:57","slug":"cuando-se-apagan-las-luces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/","title":{"rendered":"Cuando se va la luz"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading small-title\">Por: Amber Oetting<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se va la luz, ocurre en un instante. Sin embargo, restablecer la energ\u00eda es un proceso cuidadosamente coordinado y construido en torno a una prioridad: la <strong>seguridad<\/strong>. Descubra qu\u00e9 sucede entre bastidores durante un corte de energ\u00eda, por qu\u00e9 la restauraci\u00f3n lleva tiempo y c\u00f3mo los empleados de BPU trabajan juntos para devolver la electricidad a la comunidad de forma segura.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo hace falta un segundo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u00e1rbol cae sobre una l\u00ednea el\u00e9ctrica. Un rayo golpea un equipo. Un veh\u00edculo choca contra un poste de servicios. Al instante, las luces se apagan.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 no se pueden volver a encender sin m\u00e1s?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La respuesta se reduce a una palabra: seguridad. La electricidad se mueve casi a la velocidad de la luz, pero restablecerla de forma segura es un proceso cuidadoso y deliberado. Antes de que se pueda restablecer la energ\u00eda en su hogar o negocio, los equipos de BPU deben primero determinar la causa del corte, localizar el da\u00f1o, aislar el equipo afectado y asegurarse de que es seguro volver a energizar y encender su hogar. Restablecer la energ\u00eda demasiado pronto puede poner en peligro a los operarios de l\u00ednea, a los equipos de primera intervenci\u00f3n e incluso a los miembros del p\u00fablico.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97211\" srcset=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Desde el centro de control de BPU hasta el terreno, cada restauraci\u00f3n se gu\u00eda por la seguridad, la comunicaci\u00f3n y el trabajo en equipo.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada corte de energ\u00eda cuenta una historia \u00fanica. A veces, los equipos pueden reemplazar un fusible y restablecer la energ\u00eda en cuesti\u00f3n de minutos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras veces, es posible que necesiten retirar \u00e1rboles ca\u00eddos, reemplazar postes de servicios, volver a tender l\u00edneas el\u00e9ctricas, instalar transformadores o reconstruir equipos da\u00f1ados antes de que la electricidad pueda fluir de forma segura de nuevo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque nuestros equipos de l\u00ednea suelen ser la parte m\u00e1s visible del esfuerzo de restauraci\u00f3n, restablecer la energ\u00eda requiere un equipo completo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comienza en la central el\u00e9ctrica, donde se genera la electricidad y est\u00e1 disponible para la red. Los operadores del sistema supervisan el sistema el\u00e9ctrico, a\u00edslan las secciones da\u00f1adas y desv\u00edan la energ\u00eda de forma segura cuando es posible. Los despachadores coordinan los recursos de campo, los ingenieros proporcionan experiencia t\u00e9cnica, los equipos de almac\u00e9n se aseguran de que los equipos tengan los materiales que necesitan y los representantes de Atenci\u00f3n al Cliente mantienen informados a los clientes durante todo el proceso de restauraci\u00f3n.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97216\" srcset=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada departamento tiene un papel, y cada papel importa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el trabajo est\u00e1 completo y las luces vuelven a encenderse, puede parecer que es tan simple como pulsar un interruptor. En realidad, representa los esfuerzos coordinados de los empleados de BPU que han trabajado juntos para restablecer de forma segura un servicio el\u00e9ctrico fiable para la comunidad. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestros clientes quieren que se les devuelva la energ\u00eda lo antes posible, y nosotros tambi\u00e9n. Pero cada restauraci\u00f3n comienza con la seguridad. Tomarse el tiempo para hacer el trabajo correctamente protege a nuestros empleados, a nuestros clientes y a nuestra comunidad.   <br\/>-Darrin McNew, Director Ejecutivo de Operaciones El\u00e9ctricas<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la mayor\u00eda de nosotros, la electricidad es algo en lo que rara vez pensamos hasta que se va. Pero cada corte es un recordatorio de las personas detr\u00e1s de la energ\u00eda; empleados que est\u00e1n comprometidos a restablecer el servicio de forma segura, protegi\u00e9ndose mutuamente y asegurando que nuestra comunidad tenga la electricidad fiable de la que depende. Es un trabajo que a menudo pasa desapercibido, pero nunca pasa inadvertido para aquellos que cuentan con BPU cada d\u00eda.  <\/p>\n\n<p class=\"has-link-color wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/EPKK7fA6BKo?si=NxvZP6RBNsu8DBwi\">Check here<\/a> to learn more about how BPU restores power during an outage, visit BPU\u2019s YouTube channel.<\/p>\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* ==========================================================================\n   BPU \u2014 Single Article template\n   Scope: .bpu-article. Nothing here uses a global selector, so it is safe\n   alongside the page-level stylesheets.\n\n   Maps to a WordPress single post template. Every value that comes from post\n   data is marked WP: in a comment near the rule it styles.\n   ========================================================================== *\/\n\n.bpu-article {\n  --a-navy: #002b7f;\n  --a-navy-dark: #001d57;\n  --a-green: #7ca650;\n  --a-ink: #1a1d21;\n  --a-slate: #5a6472;\n  --a-hairline: #e3e6eb;\n  --a-wash: #f7f8fa;\n  --a-paper: #fff;\n\n  \/* Body prose is set in a serif for long-form reading; the interface\n     furniture stays in the BPU brand sans. Swap --a-serif to var(--a-sans)\n     to put the whole article back on brand sans. *\/\n  --a-sans: \"Open Sans\", system-ui, -apple-system, Arial, sans-serif;\n  --a-serif: \"Source Serif 4\", Georgia, \"Times New Roman\", serif;\n\n  --a-measure: 68ch;   \/* comfortable reading width *\/\n  --a-max: 1240px;\n  --a-gap: 64px;\n\n  font-family: var(--a-sans);\n  color: var(--a-ink);\n  background: var(--a-paper);\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\n}\n\n.bpu-article *,\n.bpu-article *::before,\n.bpu-article *::after { box-sizing: border-box; }\n\n.bpu-article .a-shell {\n  max-width: var(--a-max);\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 24px;\n  width: 100%;\n}\n\n\/* Visible focus everywhere, not just on links *\/\n.bpu-article a:focus-visible,\n.bpu-article button:focus-visible,\n.bpu-article summary:focus-visible {\n  outline: 3px solid var(--a-green);\n  outline-offset: 3px;\n  border-radius: 3px;\n}\n\n.bpu-article .a-sr {\n  position: absolute !important;\n  width: 1px; height: 1px;\n  padding: 0; margin: -1px;\n  overflow: hidden;\n  clip-path: inset(50%);\n  white-space: nowrap;\n  border: 0;\n}\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   1. Breadcrumbs  \u2014  WP: get_the_category(), the_title()\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-crumbs {\n  border-bottom: 1px solid var(--a-hairline);\n  background: var(--a-wash);\n}\n\n.bpu-article .a-crumbs ol {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  gap: 8px;\n  list-style: none;\n  margin: 0;\n  padding: 14px 0;\n  font-size: 13px;\n  line-height: 20px;\n  color: var(--a-slate);\n}\n\n.bpu-article .a-crumbs li { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }\n\n.bpu-article .a-crumbs li + li::before {\n  content: \"\";\n  width: 5px;\n  height: 5px;\n  border-top: 1px solid #aab2bd;\n  border-right: 1px solid #aab2bd;\n  transform: rotate(45deg);\n}\n\n.bpu-article .a-crumbs a { color: var(--a-slate); text-decoration: none; }\n.bpu-article .a-crumbs a:hover { color: var(--a-navy); text-decoration: underline; }\n\n\/* Current item truncates rather than wrapping to three lines on mobile *\/\n.bpu-article .a-crumbs [aria-current] {\n  color: var(--a-ink);\n  font-weight: 600;\n  max-width: 42ch;\n  overflow: hidden;\n  text-overflow: ellipsis;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   2. Article header  \u2014  WP: the_category(), the_title(), get_the_date(),\n                             get_the_modified_date(), get_the_author()\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-head { padding: 48px 0 0; }\n\n.bpu-article .a-head-inner { max-width: 860px; }\n\n.bpu-article .a-eyebrow {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 10px;\n  font-size: 12px;\n  line-height: 16px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1.4px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--a-green);\n  margin: 0 0 18px;\n  text-decoration: none;\n}\n\n.bpu-article .a-eyebrow::before {\n  content: \"\";\n  width: 26px;\n  height: 2px;\n  background: var(--a-green);\n}\n\n.bpu-article .a-eyebrow:hover { color: var(--a-navy); }\n.bpu-article .a-eyebrow:hover::before { background: var(--a-navy); }\n\n\/* Prominent but deliberately not hero scale *\/\n.bpu-article .a-title {\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: clamp(30px, 3.4vw, 46px);\n  line-height: 1.16;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: -0.4px;\n  color: var(--a-navy);\n  margin: 0;\n  text-wrap: balance;\n}\n\n\/* Standfirst  \u2014  WP: the_excerpt() *\/\n.bpu-article .a-dek {\n  font-family: var(--a-serif);\n  font-size: clamp(18px, 1.4vw, 21px);\n  line-height: 1.6;\n  color: #3c434d;\n  margin: 20px 0 0;\n  max-width: 62ch;\n}\n\n.bpu-article .a-byline {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  gap: 10px 20px;\n  margin: 28px 0 0;\n  padding: 18px 0;\n  border-top: 1px solid var(--a-hairline);\n  border-bottom: 1px solid var(--a-hairline);\n  font-size: 14px;\n  line-height: 20px;\n  color: var(--a-slate);\n}\n\n.bpu-article .a-byline .a-author {\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-ink);\n}\n\n.bpu-article .a-byline .a-sep { color: #c3c9d2; }\n.bpu-article .a-byline time { white-space: nowrap; }\n\n\/* Share cluster *\/\n.bpu-article .a-share {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 8px;\n  margin-left: auto;\n}\n\n.bpu-article .a-share-label {\n  font-size: 12px;\n  letter-spacing: 1px;\n  text-transform: uppercase;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-slate);\n  margin-right: 2px;\n}\n\n.bpu-article .a-share a,\n.bpu-article .a-share button {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  width: 40px;\n  height: 40px;\n  border: 1px solid var(--a-hairline);\n  border-radius: 50%;\n  background: var(--a-paper);\n  color: var(--a-navy);\n  cursor: pointer;\n  padding: 0;\n  transition: background .18s ease, border-color .18s ease, color .18s ease;\n}\n\n.bpu-article .a-share a:hover,\n.bpu-article .a-share button:hover {\n  background: var(--a-navy);\n  border-color: var(--a-navy);\n  color: #fff;\n}\n\n.bpu-article .a-share svg { width: 17px; height: 17px; fill: currentColor; }\n\n.bpu-article .a-copied {\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-green);\n  opacity: 0;\n  transition: opacity .2s ease;\n}\n\n.bpu-article .a-copied.is-on { opacity: 1; }\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   3. Featured image  \u2014  WP: the_post_thumbnail('full')\n   Contained, never cropped to a fixed band.\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-hero { margin: 36px 0 0; }\n\n.bpu-article .a-hero figure { margin: 0; }\n\n.bpu-article .a-hero img {\n  width: 100%;\n  height: auto;\n  display: block;\n  border-radius: 10px;\n  background: var(--a-wash);\n}\n\n.bpu-article .a-hero figcaption,\n.bpu-article .bpu-article__figure figcaption {\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 13px;\n  line-height: 1.55;\n  color: var(--a-slate);\n  margin: 12px 0 0;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 3px solid var(--a-green);\n}\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   4. Two-column body\n   Desktop: content ~72%, sidebar ~28%.\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-body {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 300px;\n  gap: var(--a-gap);\n  align-items: start;\n  padding: 48px 0 72px;\n}\n\n.bpu-article .a-main { min-width: 0; }\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   5. Prose  \u2014  WP: the_content()\n   Styles every block an editor can produce, without wrapping it in a card.\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-prose {\n  font-family: var(--a-serif);\n  font-size: 19px;\n  line-height: 1.75;\n  color: var(--a-ink);\n  max-width: var(--a-measure);\n}\n\n.bpu-article .a-prose > * { margin: 0 0 26px; }\n.bpu-article .a-prose > *:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n.bpu-article .a-prose h2 {\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 27px;\n  line-height: 1.28;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-navy);\n  letter-spacing: -0.2px;\n  margin: 52px 0 18px;\n  scroll-margin-top: 96px;   \/* clears a sticky site header on anchor jump *\/\n}\n\n.bpu-article .a-prose h3 {\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 21px;\n  line-height: 1.35;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-ink);\n  margin: 38px 0 14px;\n  scroll-margin-top: 96px;\n}\n\n.bpu-article .a-prose h2:first-child,\n.bpu-article .a-prose h3:first-child { margin-top: 0; }\n\n.bpu-article .a-prose strong { font-weight: 700; }\n.bpu-article .a-prose em { font-style: italic; }\n\n.bpu-article .a-prose a {\n  color: var(--a-navy);\n  text-decoration: underline;\n  text-decoration-thickness: 1px;\n  text-underline-offset: 2px;\n  transition: color .15s ease, background .15s ease;\n}\n\n.bpu-article .a-prose a:hover {\n  color: var(--a-navy-dark);\n  text-decoration-thickness: 2px;\n  background: rgba(124, 166, 80, .16);\n}\n\n\/* Lists *\/\n.bpu-article .a-prose ul,\n.bpu-article .a-prose ol { padding-left: 26px; }\n.bpu-article .a-prose li { margin: 0 0 10px; }\n.bpu-article .a-prose li::marker { color: var(--a-green); font-weight: 700; }\n.bpu-article .a-prose ol li::marker { color: var(--a-navy); }\n.bpu-article .a-prose li > ul,\n.bpu-article .a-prose li > ol { margin: 10px 0 0; }\n\n\/* Blockquote \u2014 pull quote treatment, professional rather than decorative *\/\n.bpu-article .a-prose blockquote {\n  margin: 36px 0;\n  padding: 4px 0 4px 28px;\n  border-left: 3px solid var(--a-green);\n}\n\n.bpu-article .a-prose blockquote p {\n  font-family: var(--a-serif);\n  font-size: 22px;\n  line-height: 1.55;\n  font-weight: 600;\n  color: var(--a-navy);\n  margin: 0 0 14px;\n}\n\n.bpu-article .a-prose blockquote p::before { content: \"201C\"; }\n.bpu-article .a-prose blockquote p::after { content: \"201D\"; }\n\n.bpu-article .a-prose blockquote cite {\n  display: block;\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 13px;\n  line-height: 1.5;\n  font-style: normal;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: .6px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--a-slate);\n}\n\n.bpu-article .a-prose blockquote cite::before { content: \"\u2014 \"; }\n\n\/* Images inside the content run slightly wider than the text measure *\/\n.bpu-article .bpu-article__figure {\n  margin: 36px 0;\n  max-width: min(100%, calc(var(--a-measure) + 90px));\n}\n\n.bpu-article .bpu-article__figure img {\n  width: 100%;\n  height: auto;\n  display: block;\n  border-radius: 8px;\n  background: var(--a-wash);\n}\n\n\/* Tables \u2014 scroll rather than break the layout on narrow screens *\/\n.bpu-article .a-prose figure.wp-block-table { margin: 32px 0; overflow-x: auto; }\n\n.bpu-article .a-prose table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.bpu-article .a-prose th,\n.bpu-article .a-prose td {\n  text-align: left;\n  padding: 12px 16px;\n  border-bottom: 1px solid var(--a-hairline);\n}\n\n.bpu-article .a-prose thead th {\n  background: var(--a-navy);\n  color: #fff;\n  font-size: 13px;\n  letter-spacing: .5px;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n.bpu-article .a-prose tbody tr:nth-child(even) { background: var(--a-wash); }\n\n\/* Embedded media *\/\n.bpu-article .a-prose .wp-block-embed { margin: 36px 0; }\n.bpu-article .a-prose .wp-block-embed__wrapper { position: relative; padding-top: 56.25%; }\n.bpu-article .a-prose .wp-block-embed__wrapper iframe {\n  position: absolute; inset: 0;\n  width: 100%; height: 100%;\n  border: 0; border-radius: 8px;\n}\n\n\/* File \/ PDF download block *\/\n.bpu-article .bpu-article__file {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  gap: 12px 20px;\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 16px;\n  background: var(--a-wash);\n  border: 1px solid var(--a-hairline);\n  border-left: 4px solid var(--a-navy);\n  border-radius: 8px;\n  padding: 18px 22px;\n  margin: 32px 0;\n}\n\n.bpu-article .bpu-article__file > a:first-child {\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-navy);\n}\n\n.bpu-article .bpu-article__file .wp-block-file__button {\n  margin-left: auto;\n  background: var(--a-navy);\n  color: #fff;\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n  padding: 10px 18px;\n  border-radius: 5px;\n  white-space: nowrap;\n}\n\n.bpu-article .bpu-article__file .wp-block-file__button:hover { background: var(--a-navy-dark); }\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   6. Sidebar + Table of Contents\n   The TOC is built from the article's own H2\/H3 by JS and is hidden entirely\n   when fewer than two headings exist.\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-side { position: sticky; top: 24px; }\n\n.bpu-article .a-toc {\n  border: 1px solid var(--a-hairline);\n  border-radius: 10px;\n  background: var(--a-paper);\n  overflow: hidden;\n}\n\n.bpu-article .a-toc[hidden] { display: none; }\n\n.bpu-article .a-toc > summary {\n  list-style: none;\n  cursor: default;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: space-between;\n  gap: 12px;\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1.2px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--a-navy);\n  padding: 16px 18px;\n  background: var(--a-wash);\n  border-bottom: 1px solid var(--a-hairline);\n}\n\n.bpu-article .a-toc > summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n\n\/* Chevron only appears where the TOC is actually collapsible *\/\n.bpu-article .a-toc > summary .a-chev { display: none; }\n\n\/* The rail: a hairline track down the left of the list, filled to the\n   reader's position. This is the one flourish on the page. *\/\n.bpu-article .a-toc-nav {\n  position: relative;\n  padding: 14px 18px 16px 0;\n  max-height: min(58vh, 520px);\n  overflow-y: auto;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav::before {\n  content: \"\";\n  position: absolute;\n  left: 18px;\n  top: 14px;\n  bottom: 16px;\n  width: 2px;\n  background: var(--a-hairline);\n  border-radius: 2px;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav .a-rail {\n  position: absolute;\n  left: 18px;\n  top: 14px;\n  width: 2px;\n  height: 0;\n  background: var(--a-green);\n  border-radius: 2px;\n  transition: height .2s linear;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav ol {\n  list-style: none;\n  margin: 0;\n  padding: 0 0 0 32px;\n  counter-reset: toc;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav li { margin: 0; }\n\n.bpu-article .a-toc-nav a {\n  display: block;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 1.45;\n  color: var(--a-slate);\n  text-decoration: none;\n  padding: 8px 0;\n  transition: color .15s ease;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav a:hover { color: var(--a-navy); }\n\n.bpu-article .a-toc-nav li.is-sub a {\n  padding-left: 16px;\n  font-size: 13px;\n}\n\n.bpu-article .a-toc-nav a[aria-current=\"true\"] {\n  color: var(--a-navy);\n  font-weight: 700;\n}\n\n\/* Sidebar meta card *\/\n.bpu-article .a-meta {\n  margin-top: 20px;\n  border: 1px solid var(--a-hairline);\n  border-radius: 10px;\n  padding: 18px;\n}\n\n.bpu-article .a-meta dl { margin: 0; }\n\n.bpu-article .a-meta dt {\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1.1px;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--a-slate);\n  margin: 0 0 4px;\n}\n\n.bpu-article .a-meta dd {\n  font-size: 15px;\n  line-height: 1.5;\n  color: var(--a-ink);\n  margin: 0 0 16px;\n}\n\n.bpu-article .a-meta dd:last-of-type { margin-bottom: 0; }\n.bpu-article .a-meta a { color: var(--a-navy); text-decoration: none; font-weight: 600; }\n.bpu-article .a-meta a:hover { text-decoration: underline; }\n\n.bpu-article .a-back {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 8px;\n  margin-top: 18px;\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--a-navy);\n  text-decoration: none;\n}\n\n.bpu-article .a-back::before { content: \"2190\"; }\n.bpu-article .a-back:hover { text-decoration: underline; }\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   7. Article footer  \u2014  WP: the_category(), the_tags()\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n.bpu-article .a-foot {\n  margin: 48px 0 0;\n  padding: 28px 0 0;\n  border-top: 2px solid var(--a-navy);\n  max-width: var(--a-measure);\n}\n\n.bpu-article .a-foot .a-btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 10px;\n  background: var(--a-navy);\n  color: #fff;\n  font-family: var(--a-sans);\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 700;\n  text-decoration: none;\n  padding: 14px 26px;\n  border-radius: 6px;\n  min-height: 48px;\n}\n\n.bpu-article .a-foot .a-btn::before { content: \"2190\"; }\n.bpu-article .a-foot .a-btn:hover { background: var(--a-navy-dark); }\n\n\/* --------------------------------------------------------------------------\n   8. Responsive\n   -------------------------------------------------------------------------- *\/\n\n\/* Narrow desktop *\/\n@media (max-width: 1120px) {\n  .bpu-article { --a-gap: 40px; }\n  .bpu-article .a-body { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 260px; }\n}\n\n\/* Tablet \u2014 sidebar narrows, reading measure stays comfortable *\/\n@media (max-width: 1024px) {\n  .bpu-article { --a-gap: 32px; --a-measure: 100%; }\n  .bpu-article .a-body { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) 240px; padding: 36px 0 56px; }\n  .bpu-article .a-prose { font-size: 18px; }\n  .bpu-article .a-prose h2 { font-size: 24px; margin-top: 44px; }\n  .bpu-article .a-toc-nav { max-height: min(50vh, 380px); }\n}\n\n\/* Sidebar drops below the article; TOC becomes collapsible *\/\n@media (max-width: 860px) {\n  .bpu-article .a-body {\n    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);\n    gap: 40px;\n    padding: 32px 0 48px;\n  }\n\n  .bpu-article .a-side { position: static; top: auto; }\n\n  \/* Collapsible: closed by default, chevron shown, summary clickable *\/\n  .bpu-article .a-toc > summary { cursor: pointer; min-height: 52px; }\n  .bpu-article .a-toc > summary .a-chev {\n    display: block;\n    width: 12px;\n    height: 12px;\n    border-right: 2px solid var(--a-navy);\n    border-bottom: 2px solid var(--a-navy);\n    transform: rotate(45deg) translateY(-2px);\n    transition: transform .2s ease;\n  }\n  .bpu-article .a-toc[open] > summary .a-chev { transform: rotate(225deg) translateY(-2px); }\n\n  .bpu-article .a-toc-nav { max-height: none; overflow: visible; }\n  .bpu-article .a-toc-nav::before,\n  .bpu-article .a-toc-nav .a-rail { display: none; }\n\n  .bpu-article .a-foot { max-width: 100%; }\n}\n\n\/* Mobile *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .bpu-article .a-shell { padding: 0 18px; }\n\n  .bpu-article .a-head { padding: 28px 0 0; }\n  .bpu-article .a-title { font-size: 27px; letter-spacing: -0.2px; }\n  .bpu-article .a-dek { font-size: 17px; margin-top: 16px; }\n\n  .bpu-article .a-crumbs [aria-current] { max-width: 18ch; }\n\n  \/* Byline stacks; share row gets its own line and full-size touch targets *\/\n  .bpu-article .a-byline { gap: 8px 14px; font-size: 13px; }\n  .bpu-article .a-share {\n    margin-left: 0;\n    width: 100%;\n    padding-top: 12px;\n    border-top: 1px solid var(--a-hairline);\n  }\n  .bpu-article .a-share a,\n  .bpu-article .a-share button { width: 46px; height: 46px; }\n  .bpu-article .a-share svg { width: 19px; height: 19px; }\n\n  .bpu-article .a-hero { margin-top: 24px; }\n  .bpu-article .a-hero img { border-radius: 6px; }\n\n  .bpu-article .a-prose { font-size: 17.5px; line-height: 1.72; }\n  .bpu-article .a-prose > * { margin-bottom: 22px; }\n  .bpu-article .a-prose h2 { font-size: 22px; margin: 36px 0 14px; }\n  .bpu-article .a-prose h3 { font-size: 19px; }\n  .bpu-article .a-prose blockquote { padding-left: 18px; margin: 28px 0; }\n  .bpu-article .a-prose blockquote p { font-size: 19px; }\n  .bpu-article .bpu-article__figure { margin: 26px 0; }\n\n  .bpu-article .bpu-article__file { padding: 16px; }\n  .bpu-article .bpu-article__file .wp-block-file__button {\n    margin-left: 0;\n    width: 100%;\n    text-align: center;\n  }\n\n  .bpu-article .a-foot .a-btn { width: 100%; justify-content: center; }\n}\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .bpu-article *,\n  .bpu-article *::before,\n  .bpu-article *::after {\n    transition: none !important;\n    scroll-behavior: auto !important;\n  }\n}\n\n@media print {\n  .bpu-article .a-crumbs,\n  .bpu-article .a-share,\n  .bpu-article .a-side { display: none; }\n  .bpu-article .a-body { display: block; padding: 0; }\n  .bpu-article .a-prose { max-width: none; font-size: 11pt; }\n  .bpu-article .a-prose a { text-decoration: underline; }\n  .bpu-article .a-prose a::after { content: \" (\" attr(href) \")\"; font-size: 9pt; }\n}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: Amber Oetting Cuando se va la luz, ocurre en un instante. Sin embargo, restablecer la energ\u00eda es un proceso cuidadosamente coordinado y construido en torno a una prioridad: la seguridad. Descubra qu\u00e9 sucede entre bastidores durante un corte de energ\u00eda, por qu\u00e9 la restauraci\u00f3n lleva tiempo y c\u00f3mo los empleados de BPU trabajan juntos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":99213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[95,96,93,94],"class_list":["post-97617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","tag-energia-publica","tag-informe-de-impacto-comunitario","tag-light-up-navajo","tag-operarios-de-linea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuando se va la luz | BPU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando se va la luz | BPU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T15:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T20:22:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bpudev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bpudev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bpudev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fb4dd79ce64cb9082cf4b76b47c8a4d\"},\"headline\":\"Cuando se va la luz\",\"datePublished\":\"2026-08-13T15:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T20:22:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/\"},\"wordCount\":651,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg\",\"keywords\":[\"Energ\u00eda P\u00fablica\",\"Informe de impacto comunitario\",\"Light Up Navajo\",\"Operarios de l\u00ednea\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/\",\"name\":\"Cuando se va la luz | BPU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-13T15:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T20:22:57+00:00\",\"description\":\"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/cuando-se-apagan-las-luces\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando se va la luz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Group-118.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Group-118.png\",\"width\":178,\"height\":99,\"caption\":\"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fb4dd79ce64cb9082cf4b76b47c8a4d\",\"name\":\"bpudev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bpudev\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/restoration.bpu.com\\\/es\\\/author\\\/bpudev\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuando se va la luz | BPU","description":"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuando se va la luz | BPU","og_description":"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.","og_url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/","og_site_name":"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","article_published_time":"2026-08-13T15:32:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-13T20:22:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bpudev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bpudev","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/"},"author":{"name":"bpudev","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#\/schema\/person\/3fb4dd79ce64cb9082cf4b76b47c8a4d"},"headline":"Cuando se va la luz","datePublished":"2026-08-13T15:32:00+00:00","dateModified":"2026-08-13T20:22:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/"},"wordCount":651,"publisher":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg","keywords":["Energ\u00eda P\u00fablica","Informe de impacto comunitario","Light Up Navajo","Operarios de l\u00ednea"],"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/","url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/","name":"Cuando se va la luz | BPU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg","datePublished":"2026-08-13T15:32:00+00:00","dateModified":"2026-08-13T20:22:57+00:00","description":"Para muchas familias de la Naci\u00f3n Navajo, la electricidad sigue siendo inaccesible. A trav\u00e9s de Light Up Navajo, las empresas de servicios el\u00e9ctricos p\u00fablicos de todo el pa\u00eds colaboran para llevar un servicio el\u00e9ctrico seguro y fiable a los hogares por primera vez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#primaryimage","url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-July-2026-Impact-Report-2-1.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/cuando-se-apagan-las-luces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando se va la luz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#website","url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/","name":"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#organization","name":"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU","url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-118.png","contentUrl":"https:\/\/restoration.bpu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-118.png","width":178,"height":99,"caption":"Home - Kansas City Board Of Public Utilities (BPU) | Kansas City BPU"},"image":{"@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/#\/schema\/person\/3fb4dd79ce64cb9082cf4b76b47c8a4d","name":"bpudev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3809af8397fb5548354b08659977a1adae37ffb3ed1bfeee36e452d7edd4928?s=96&d=mm&r=g","caption":"bpudev"},"sameAs":["https:\/\/restoration.bpu.com"],"url":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/author\/bpudev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97619,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97617\/revisions\/97619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/restoration.bpu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}